Entries by admin

Technical Document Translation Online

Affinity Translation provides expert online technical document translation services. The entire process from sending documents for translation, to receiving a quote for services, and translation project delivery is handled professionally and efficiently by email and electronic file transfers. We consider ‘technical translation’ services to be related to any text that has technical discipline significance. Clients for […]

Share

Legal Document Translation Online

Affinity Translation provides expert online legal document translation services. The entire process from sending documents for translation, to receiving a quote for services, and translation project delivery is handled professionally and efficiently by email and electronic file transfers. We consider ‘legal translation’ services to be related to any text that has legal significance. Clients for legal […]

Share

Coronavirus Translation Services

Concerns surrounding the spread of the Wuhan originating coronavirus (COVID-19) are expected to generate the need for translating various types of written documents into many worldwide languages. Written documents will provide several functions including educating target audiences and populations on the disease, its transmission, safeguards from contracting the disease, and numerous other public health functions. […]

Share

How To Evaluate and Select Translation Agencies

For every organization that currently works with a translation company or has worked with one in the past, there was a first time when they engaged a translation company’s services. How did they decide which company to work with? Was it an easy decision? A struggle? Was the evaluation period lengthy or brief? This consideration […]

Share

InDesign Translation Workflow

Send us your English Adobe InDesign documents. We’ll send them back to you in your specified target language(s). It doesn’t get any easier or less complicated than that. There’s no need for you to worry about learning new processes, tools, or methods. We handle everything. You avoid unneeded complications, and can stay focused on what […]

Share

What Makes A Translation Certified?

Below are two definitions of what makes a translation certified: 1) A certified translation is a translation accompanied by a signed statement attesting that the translation is accurate and complete to the best of the translator’s knowledge and ability. Any translator or translation company may certify a translation. – American Translator’s Association (ATA) 2) A […]

Share